|
Ønsker du den dansksprogede version, se længere nede på siden.
Apeqqutissaqaruma sumut saaffiginnissinnaavunga
Nittartakkami quppernermi uani akissutaasartut tigusavut tunngavigalugit apeqqutit taakkununngalu akissutit ingerlaavartumik nalunaarsortassavagut. Apeqqutissaqaruit imaluunniit tv-kkut nassitsissutinit digitaliusunit tigooqqaanerit ajornartorsiorfigigukku imaassinnaavoq paasissutissat ujartukkatit matuma kinguliani takusinnaagitit.
Aalaakaatitsinerup arlaannik ajortoqarneranik nalaataqaruit, soorlu attaveerunneq, taava attavigissavat TELE Greenland. Allaffigisinnaavatit ugguuna fejl@tele.gl imaluunniit sianerfigalugit uunnga TELE Greenland atuisunut sullissivik oqarasuaammut: 80 80 80.
INI-p iniutaani ineqarpit, taammaappat paasissutissanik amerlanerusunik www.ini.gl-mut iserlutit pissarsisinnaavutit.
Teknikkimut taaguutit nalornisatit uani ujarsinnaavatit: www.detnyetv-signal.dk/ordbog.aspx. Ordbogi danskisuujuvoq, aammalu Danmarkimi digitalt tv-mut ikaarsaarnermut atatillugu paasititsiniutitut suliarineqarsimalluni.
Aamma najukkanni radiunik tv-nillu tuniniaasartoq attaveqarfigisinnaavat, taassumalu antennet tigooqqaassutillu pillugit apeqqutinnut akisinnaavaatit.
Apeqqutit akuttunngitsumik saqqummiunneqartartut
Nunaqarfinni tv-kkut aallakaatitat qaqugu ammarneqassappat?
2011-mi aamma 2012-imi. Atuutsitsilernissamut pilersaarut suli inaarsarneqanngilaq, kisiannili naammassineqariaruni tamanut ammasumik saqqummiunneqassalluni.
Tv-kkut aallakaatitat 2011-mi piffissap qanoq ilinerani Qaanaami, Pituffimmi, Upernavimmi, Kangaatsiami, Tasiilami aamma Ittoqqortoormiini ammarneqassappat?
Atuutsitsilernissamut pilersaarut suli inaarsarneqanngilaq, kisiannili naammassineqariaruni tamanut ammasumik saqqummiunneqassalluni.
Savaateqarfiimmi?
Savaateqarfiit qanoq ilillutik tv-kkut aallakaatitanik digitaliusunik nutaanik tigusisinnaassanersut TELE Greenland A/S-ip misissuleruttorpaa. Misissuinerit taakku naammasseriarpata savaateqarfiit immikkut ittumik ilisimatitsissummik pissarsiumaarput.
Tigooqqaassut qanoq ittoq pisiarissavara?
Tigooqqaassut MPEG-4-format-inik (H.264-standard) tigusisinnaassaaq. Tv-kkut aallakaatitat paasiuminaallisagaanngillat, taamaattumillu tigooqqaassutip kortlæser-eqarnissaa pisariaqanngilaq.
Fladskærmsfjernsyn-it nutaanerusut ilaat MPEG-4-nik tigooqqaassuteqareerput. Fjernsynit tigooqqaassummik pisinngikkaluarlutit tv-kkut aallakaatitanik nutaanik tigusisinnaanersoq nalornigukku, tamanna ilitsersuummi takusinnaavat, taannalu amerlanertigut ”teknikkimut nassuiaatit” ataanni allassimasarpoq, imaluunniit najukkanni radiunik tv-nillu tuniniaasartoq attaveqarfigisinnaavat.
Antennemik nutaamik pisissaanga?
Tunngaviusumik antenne maannakkut pigisat atorsinnaanngilat. Aallakaatitat digitaliusut immaqa tigooqqarsinnaavatit, kisiannili assitaa pitsaanerpaassappat antennemik nutaamik pisisariaqassaatit.
Amerlanerpaatigut inimi antenne kisiat atorsinnaassavat, taannalu 300 koruunit missaannik akeqarpoq. Imaassinnaavorli antennemik silamiittussamik pisisariaqassasutit.
Antenne sanimoortillugu imaluunniit makittaarissitillugu inissinneqassava?
Tv-kkut aallakaatitat sanimoortillugit tigooqqarneqassapput, taamaattumillu antennep sannerutinngui sanimoortillugit inissinneqassapput.”
Tv-kkut aallakaatitat kode-garpat?
Tv-kkut aallakaatitat kode-ganngillat.
Kanal-it sorliit digitalt tv-ikkut takuneqarsinnaappat?
Uani kanal-it nalunaarsorneqarnerat takusinnaa-vatit:
DVB-T GRL Frekvenser 2010 01 BC.xls
Saqqaanut
Dansk version
Hvor kan jeg henvende mig, hvis jeg har spørgsmål?
På denne side vil vi løbende registrere spørgsmål og tilhørende svar ud fra de tilbagemeldinger, vi modtager. Har du spørgsmål eller problemer med at modtage det digitale tv-signal, kan det være, du kan finde de oplysninger, du søger, nedenfor.
Oplever du problemer med signalet, f.eks. nedbrud, skal du kontakte TELE Greenland. Du kan enten skrive til fejl@tele.gl eller ringe til TELE Greenlands kundecenter på tlf.: 80 80 80.
Bor du i en INI-bolig, kan du finde yderligere information på: www.ini.gl
Er der tekniske begreber, du er i tvivl om, kan du søge i: www.detnyetv-signal.dk/ordbog.aspx. Ordbogen, der er på dansk, er udarbejdet til informationskampagnen i Danmark i forbindelse med overgangen til digitalt tv-signal.
Du kan også henvende dig til din radio- og tv-forhandler, der kan besvare spørgsmål angående antenner samt modtagerbokse.
Ofte stillede spørgsmål
Hvornår åbnes for tv-signalet til bygderne?
I 2011 og 2012. Udrulningsplanen er ikke færdiggjort endnu, men vil blive offentliggjort, når den er færdiggjort.
Hvornår i 2011 åbnes for tv-signalet i Qaanaaq, Pituffik, Upernavik, Kangaatsiaq, Tasiilaq og Ittoqqortoormiit?
Udrulningsplanen er ikke færdiggjort endnu, men vil blive offentliggjort, når den er færdiggjort.
Hvilken modtagerboks skal jeg anskaffe?
Modtagerboksen skal kunne modtage tv-signal i MPEG-4-format (H.264-standard). Tv-signalet er ikke krypteret, hvilket betyder, at det ikke er nødvendigt, at modtagerboksen har en kortlæser.
Nogle nyere fladskærmsfjernsyn har indbygget MPEG-4 modtager. Er du i tvivl om, hvorvidt dit fjernsyn kan modtage det nye tv-signal uden køb af en modtagerboks, kan du se i manualen, hvor det ofte vil være angivet under "tekniske specifikationer", eller du kan kontakte din radio- og tv-forhandler.
Skal jeg anskaffe en ny antenne?
Du vil som udgangspunkt ikke kunne bruge din nuværende antenne. Det digitale signal vil muligvis kunne gå igennem, men for at få den optimale billedkvalitet skal du anskaffe dig en ny antenne.
I langt de fleste tilfælde kan du nøjes med en aktiv stueantenne, som koster omkring 300 kr. I nogle tilfælde skal du dog købe en ny udendørsantenne.
Skal antennen vende vandret eller lodret?
Tv-signalet polariseres vandret, og antennens små tværpinde skal derfor sidde vandret.
Er tv-signalet kodet?
Tv-signalet sendes ukodet.
Hvilke kanaler sendes de digitale tv-kanaler på?
Du kan finde listen her:
DVB-T GRL Frekvenser 2010 01 BC.xls
Retur til forsiden
|